新案首发 | 元巢OFFICE

▼

 设计  /  拓 者 空 间 设 计 

Design  / TUOZHE DESIGN

项目地址  /  杭 州 滨 江

Location  /   SHAO XING

面积 / 1300m?

设计时间 / 2019年 9月

Design time / SEPTEMBER 2019

软装 / 仰些

「 贰 」

 - 空间呈现 - 

该项目基地是一个位于杭州滨江新开发的元巢创意园区，该建筑的前身是一个旧厂房，空间结构及层高给予了这个办公设计很大的发挥。一层进门大厅接待处，做了架高处理，使会议室悬架于接待区的后上方。即满足了一层空间有限的情况下还要做一个会议室的需求，又创造了层次感和体验感。

The project base is a new Yuanchao creative park located in Binjiang, Hangzhou. The former of the building is an old factory building. The spatial structure and storey height give a great play to the office design. On the first floor, the reception area of the entrance hall was elevated to make the meeting room hang at the back and upper part of the reception area. It not only meets the needs of a meeting room when the space of the first floor is limited, but also creates a sense of hierarchy and experience.

整个办公空间以白色为主调，黑色为辅，同时加以红.黄.蓝的色块，产生了冷与暖的鲜明对比，构成了极具趣味的办公空间。完整的功能性的公共空间，需一处亲和力治愈，除基本的办公功能之外。二层的办公区域附件都设置了休闲，开放式水吧，使鲜活,自由的社交得以植入，周围的绿植场景得以更加灵动。一些看似不经意的搭配，却在以最自然的方式表达着对工作的热情。

The whole office space takes white as the main tone, black as the auxiliary, and red, yellow and blue as the color block, which creates a sharp contrast between cold and warm, and constitutes a very interesting office space. A complete functional public space needs an affinity cure, in addition to basic office functions. The accessory of the second floor office area is equipped with leisure and open water bar, so that the fresh and free social intercourse can be implanted, and the surrounding green planting scenes can be more flexible. Some seemingly casual collocations are expressing their passion for work in the most natural way.

 秋日温和的阳光下，手捧一杯暖手的咖啡，聆听着办公室的轻音乐，就这样将时光暂定在那份从容与惬意之中，即便是工作，也需要这样——从容不迫。

      In the gentle autumn sun, holding a cup of warm coffee and listening to the light music of the office, I tentatively set the time in that leisurely and comfortable, even at work, it also needs to be so leisurely.

 办公空间是我们要相伴除了家，待的最久的地方，它的舒适性和颜值会抚平我们有时起伏不定的心情，开心工作和开心生活早已是人生的信条，那为什么不选择一个让自己心情美丽的地方工作。

      Office space is the place where we need to stay apart from home for the longest time. Its comfort and beauty will calm our sometimes fluctuating mood. Happy work and happy life have long been the tenet of life. Why not choose a place where we can make our mood beautiful to work.